ここで降ろしてもらえる？ 前置詞有無＋hereの用法〈領域〉〈方向性〉

Can you let me off here?

⚫︎here の用法ー 前置詞をつけない場合/つく場合

⚪︎前置詞をつけないhere

- at hereと言いたくなる時。例)「ここで」降ろして(at)

- 示す領域が「この町」以上(広い領域)

-「こっちの方」と言い換えられるとき(方向性)

※「hereは副詞だから前置詞はつかない」は忘れていい。絶対ではないから。

例)「この町」にいる(領域)

「この町」以上の領域を表す時、前置詞はつかない。

例) He lives here in Hyogo.

例)「こっちの方」にきて(方向性)

「こっちの方」(方向)と言い換えられる時は、前置詞がつかない。

例)Come here.

⚪︎前置詞がつくhere

- 示す「領域の広さ」が「この町」以下なら前置詞がつくことも

例)He lives in here(押入れを指差して)

from here(ココから), near hear(ココの近くに)等、名詞的に「ココ」(at「指させる一点」以上「この町」以下の領域、例えば押入れ)を意味する時は、前置詞がつくことがある。

※at hereは違和感。あえてat hereと言うなら、カジュアルなシーンでふざけて、くどいほど手元の「ココ」を強調したい時？

例)「この、ここ。ここな？ここ」