Thank you ありがとう 英語 言い方 表現

Thank you so much!
がネイティブっぽいよ。

Thank you very much
は凄くシロウトっぽくてかっこ悪いニュアンス。

心を込めてありがとう！って言いたいときは、
Thank you so much!!